Monday, May 30, 2022

Quran - a contemporary translation

 

 A contemporary interpretive in-context translation of the meaning and essence of the Quran, from the perspective of quantum physics, psychology, consciousness coaching and Tassawwuf, by Ms. Ra'ana Khan, is currently in progress. She is the founder of SIM - Life-Coaching and is a Rapid Transformation Coach herself. 


SIM-Structured Improvement movement. If you are looking for a Life-Coach for ‘Rapid Transformation’, ‘Consciousness-Coaching’ or ‘Intuition Training’ then visit: https://sites.google.com/view/sim-lif... Or follow the Youtube channel SIM - Life Coach Ra'ana https://www.youtube.com/channel/UCZ8z... Or Instagram: SIM_lifecoach https://www.instagram.com/SIM_lifecoach/

The translation of the essence and meaning of the Quran. The Arabic recitation of the Quran is by the celebrated Sheikh Abdur-Rehman Al-Sudais. The Urdu translation of the meaning of the Quran used is a contemporary translation rendered by the auspicious late Grand Sheikh of the Naqshbandia Awaisiah Order Ameer Muhammad Akram Awan. The English in-context rendition of the meaning is especially aligned with consciousness coaching, spirituality, Tasawwuff and quantum physics, done by Ms.Ra’ana Khan. It is a work in progress. This interpretation is an earnest effort by Ms.Ra’ana Khan, who has been a student of tasawwuff for over 25 years and been studying Islam for the same duration. She has a Master’s degree in Education. She is an educationist, a researcher, a ‘Rapid Transformation Life-Coach’, and the author of “Falling in Love with Islam: Handbook-1 The Essentials of Islam”. Despite her dyslexia she has dedicated this effort to express her learnings and understanding of the Quran aligned with the teachings of Sunnah from the perspective of a consciousness-coach and intuition-trainer. 

Notice and Disclaimer: This video is strictly for educational purposes, created in collaboration with TIM – The Improvement Movement and SIM – Structured Improvement Movement. The English translation of the essence and the meaning of the Quran has been undertaken by the translator with complete sincerity and earnestness to express the teachings of Islam from the perspective of consciousness-coaching and transforming oneself to their most excellent potential and being. In the case that the viewers come across some error kindly inform us in the messages so we can make the due corrections. This translation is not a literal Arabic-to-English translation and has been derived by translating the essence and meaning of multiple Urdu and English translations, while researching the meanings and essence of these verses and the message of the Quran as associated with the discipline of consciousness-coaching, intuition training, Tasawwuff and quantum-physics and scientific learnings. The translator fully acknowledges her limitations and understands that the miracle of the Quran and the message it holds is multifaceted and no human can ever claim to understand and achieve its absolute and complete multi-dimensional meaning and essence. There will always be more and more knowledge, meaning and aspects to uncover, as the miracle of the Quran demands it to reveal its secrets in all times to come till the end of time.